у програм - Prevod Na Slovenački

Prevod od "у програм" do Slovenački

Prevodi:

v program

Хајде, момци и девојке, још мало па идемо у програм.

Dekleta in fantje. Čez nekaj trenutkov gremo v živo.

Уђе ли у програм, бићете у опасности.

Če bo sprejel program, boste v nevarnosti.

У програм је ушао неко споља.

V program je nekdo vstopil od zunaj.

Ставићемо те у програм за заштиту сведока.

Pridite sem. Dali vam bomo policijsko zaščito.

Још увек се сећам имена свих оних.....који су прве године ушли у програм за астронауте.

Še vedno se spomnim vseh imen tistih ki so se prvo leto priključili v program za astronavte.

Мораш одмах да убациш Сајмона у програм за заштиту сведока.

Simona moraš takoj spraviti v program zaščitenih prič.

Дозволио је да одведу вашу сестру и укључе је у програм клонирања са једним циљем.

Dovolil je, da ugrabijo tvojo sestro in jo vključil v program kloniranja z enim ciljem.

И да ти дам наговештај где би те одвео твој бес ако га неусмериш правилно, уписаћу те у програм за усмеравање у Фокс Ривер.

In, da ti pokažem, kam te bo tvoja jeza pripeljala, če se ne boš brzdal, te bom vpisala v streznitveni program v Fox River.

Кадете Кирк, некако сте инсталирали подрутину у програм и тако променили услове теста.

Kadet Kirk, nekako ste uspeli da inštalirate in aktivirate podprogram ki je zamenjal pogoje v katerih se odvija izpit.

Ти ниси мислио на ту децу, када си своју убацио у програм и угрозио десетвековна инвестирања ове фабрике у научна истраживања!

Nisi mislil na tiste otroke, ko si v program vključil svoja otroka in ogrozil desetletje vlaganj v raziskave tega podjetja!

Сместићу те у програм заштите сведока.

Spravila te bom v program za zaščito prič.

Тебе и мене ће да траже, али она можда још није убачена у програм за препознавање лица.

Tebe in mene bodo iskali, ampak ona pa mogoče še ni vnesena v program prepoznave obrazov.

НАСА не прима жене у програм обуке инжењера.

Nasa ne sprejema žensk v izobraževanje za inženirje.

0.26164603233337s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?